New CDPH and LADPH Updates on Vaccine Eligibility for Caretakers of People with Certain Disabilities / Nuevas actualizaciones de CDPH y LADPH sobre la elegibilidad de vacunas para los cuidadores de personas con ciertas discapacidades

NEW UPDATES 2/6/21:

Both CDPH and LADPH have released guidance regarding the January 13 DDS letter. 

CDPH’s vaccination allocation guidelines website now includes the following: 

"Are family member caregivers of regional center consumers eligible as healthcare providers for Phase 1A?

Yes, family member caregivers with direct risk of COVID-19 exposure who care for regional center consumers at high risk of COVID-19 complications and related fatalities including the following conditions: cerebral palsy, Down syndrome, epilepsy, and individuals who have specialized health care needs, including dependence upon ventilators, oxygen, and other technology are eligible. This does not include other family members within the same household who do not provide direct care to the regional center consumer. Eligible family members must obtain documentation from their regional centers, verifying the qualifying condition of the family member cared for and caregiver status.”

The Los Angeles Department of Public Health has further clarified their policy on the documentation required for family members obtaining the vaccine via the DDS directive:

Family members must bring a “letter from a California Regional Center noting healthcare worker status (letter must include your name and an attestation that the person you care for has a qualifying intellectual or developmental disability as per the Department of Developmental Services (DDS)) AND a photo ID. Note: medical documentation of the person with the qualifying condition will NOT be accepted.”


What to Bring 

If you are a family member who cares for an individual with a qualifying disability:

  1. A copy of the DDS directive
  2. A letter from your child’s Regional Center that includes your name and an attestation that the person you care for has a qualifying intellectual or developmental disability as per the Department of Developmental Services (DDS) directive. Medical documentation is no longer being accepted. 
  3. Photo identification, such as your driver’s license

Please see the original article for more detailed information.

•••

ACTUALIZADA 2/6/21:

Tanto el CDPH como LADPH han publicado una guía con respecto a la carta del DDS del 13 de enero.

El sitio web de las pautas de asignación de vacunas del CDPH ahora incluye lo siguiente:

“¿Los familiares que cuidan a los consumidores de los centros regionales son elegibles como proveedores de atención médica para la Fase 1A?

Sí, cuidadores familiares con riesgo directo de exposición a COVID-19 que atienden a consumidores de centros regionales con alto riesgo de complicaciones de COVID-19 y muertes relacionadas, incluidas las siguientes afecciones: parálisis cerebral, síndrome de Down, epilepsia e individuos que tienen atención médica especializada. son elegibles las necesidades, incluida la dependencia de ventiladores, oxígeno y otras tecnologías. Esto no incluye a otros miembros de la familia dentro del mismo hogar que no brindan atención directa al consumidor del centro regional. Los miembros de la familia elegibles deben obtener la documentación de sus centros regionales, que verifique la condición de elegibilidad del miembro de la familia cuidado y el estado de cuidador. "

El Departamento de Salud Pública de Los Ángeles ha aclarado aún más su política sobre la documentación requerida para que los miembros de la familia obtengan la vacuna a través de la directiva DDS.

Los miembros de la familia deben traer una “carta de un Centro Regional de California que indique el estado del trabajador de la salud (la carta debe incluir su nombre y una certificación de que la persona que cuida tiene una discapacidad intelectual o del desarrollo calificada según el Departamento de Servicios del Desarrollo (DDS)) Y una identificación con foto. Nota: NO se aceptará documentación médica de la persona con la condición que califica.”
 

Que traer

Si es un miembro de la familia que cuida a una persona con una discapacidad que califica:

  1. Una copia de la directiva DDS
  2. Una carta del Centro Regional de su hijo que incluya su nombre y una certificación de que la persona que cuida tiene una discapacidad intelectual o del desarrollo que califica según la directiva del Departamento de Servicios del Desarrollo (DDS). Ya no se acepta documentación médica.
  3. Identificación con foto, como su licencia de conducir

Consulte el artículo original para obtener información más detallada.

 

Other news